Burn card

flopが開かれる前に、ディーラーはデッキの一番上のcardを取り、伏せたままmuckに置く。turnの前にも、riverの前にも同じことをする——hold'emの1handでburn cardは3枚、どれもplayに入らず、どれも公開されない。多くのプレイヤーが何のためか知らないまま何年も繰り返している、卓の小さな手続きの一つだ。

理由は保護である。一番上のcardにマーク、折れ、汚れが付いていたら、卓の誰かが次のcommunity cardの情報を持っているかもしれない。そのcardをburnすればplayから外れるので、シャッフルを生き延びたマークは誰も見ないcardに落ちる。配る途中で偶然めくれたcardや、前のhandでフラッシュしたデッキにも同じ理屈が働く。

手続き上重要になる場面が1つある。ディーラーが忘れたときだ。burnなしでflopが配られた場合、標準的な処置はflopを引き戻し、正しくburnして同じデッキから配り直すこと——ただしルームによって規定は異なり、決めるのはフロアだ。だからプレイヤーは声を上げてよいし、bettingのラウンドが始まる前に言うほうが後より遥かによい。

誤りは、burn cardがoddsを変えると考えることだ。変えない。デッキから見えないまま取り除かれたcardは、デッキに残っている見えないcardとまったく同じだけの情報しか持たない。outsはoutsのままで、そのcardがmuckにあろうと山の上にあろうと数は変わらない。